cc
BY NC ND
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Volumen 17
Número 2
4
REE 17(2) Riobamba may. - ago. 2023
Versión móvil del Formulario Nacional de Medicamentos: sus potencialidades en la formación
de médicos cubanos
The mobile version of the National Drug Formulary: its potential in the training of Cuban
doctors
https://doi.org/10.37135/ee.04.17.02
Autores:
Alain Areces López1 - http://orcid.org/0000-0001-8083-7123
Roxana Vitón Moreno1 - https://orcid.org/0000-0003-0289-8857
Afiliación:
1Universidad de Ciencias Médicas de La Habana. Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Artemi-
sa, Cuba.
Autor de correspondencia: Roxana Vitón Moreno. Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Direc-
ción postal: Km 13 Finca Las Marías, Las Cañas, Artemisa, 33800, Cuba. Email: vitonmorenoroxa-
na@gmail.com.
Recibido: 10 de febrero de 2023 Aceptado: 29 de marzo de 2023
RESUMEN
El Formulario Nacional de Medicamentos de la República de Cuba, en su versión para dispositivos
móviles con sistema operativo Android, constituye una aplicación importante para los profesionales de
la salud en ese país, por sus posibilidades de uso con fines de atención médica y académica.
Palabras clave: educación médica, catálogos de medicamentos como asunto, Cuba.
ABSTRACT
The National Drug Formulary of the Republic of Cuba, in its version for mobile devices with the
Android operating system, constitutes an essential application for health professionals in that country
due to its potential use for medical and academic care purposes.
Keywords: Education, Medical; Catalogs, Drug as Topic; Cuba.
Señor Editor:
El vertiginoso progreso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) y su creciente acce-
sibilidad para todas personas, facilitan su uso frecuente por los estudiantes de medicina durante la
consulta de fuentes de información electrónica, durante el proceso de formación profesional.(1) Así, el
uso generalizado de smartphones posibilita el desarrollo de herramientas que ofrecen ventajas para la
educación médica, tales como: mHealth y mLearning.
En 2014, se publicó el Formulario Nacional de Medicamentos (FNM) de la República de Cuba en su
primera versión para dispositivos móviles con sistema operativo Android. Los profesionales de la
salud en ese país reconocen la importancia del uso de esta aplicación con fines de atención médica y
académica.(2)
Areces López et al.(3) evaluaron el nivel de uso y aceptación global de la App del FNM en 92 estudiantes
matriculados en el cuarto año de la carrera de medicina, que cursaban el área de formación clínica, en la
Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Los resultados mostraron que el 47,8% de los participantes
consultaban este recurso varias veces por semana y el 95,6% declaró que casi siempre encontraba la
información que necesitaba; además, el 100% consideró que era útil para la asistencia médica y la
docencia.
Este tipo de aplicación informática posibilita que los profesionales cubanos de la salud en Cuba puedan
consultar información científico-técnica basada en evidencia, acerca de fármacos y plantas de uso medi-
cinal en cualquier momento sin necesidad de conexión a Internet.(4)
Los autores consideran que sería recomendable ampliar el horizonte de investigación a todos los usos
posibles en los diferentes entornos de la docencia, la atención y el cuidado, dando participación a profe-
sionales de la enfermería, internos, residentes, médicos especialistas y profesores universitarios de las
ciencias de la salud.
Declaración de autoría:
Ambos autores hicieron búsqueda y síntesis de información, conceptualización y redacción del manus-
crito.
Financiamiento: no procede.
Conflicto de intereses: se declara que no existen.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Roque Herrera Y, Valdiviezo Maygua MA, Romero Rodríguez JM, Alonso García S. Práctica,
formación y competencia docente en el ejercicio de la modalidad académica virtual. RIFOP
[Internet]. 2022 [citado 2023 Mar 2]; 97(36.2): 51-62. Disponible en: https://recyt.fecyt.
es/index.php/RIFOP/article/view/93778.
2. Cruz-Barrios MA, Furones-Mourelle JA. Historia de la Farmacoepidemiología en Cuba. Horiz.
sanitario [Internet]. 2021 [citado 2023 Ene 14]; 20(2): 151-158. Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-74592021000200151&
lng=es. https://doi.org/10.19136/hs.a20n2.4075.
3. Areces López A, Vitón Moreno R, Gamboa Díaz Y. Versión móvil del Formulario Nacional de
Medicamentos: impacto en los estudiantes de medicina [monografía en Internet]. Artemisa: 1ra
Jornada Científica de Farmacología y Salud; 2021 [citado 2023 Feb 11]. Disponible en:
https://farmasalud2021.sld.cu/index.php/farmasalud/2021/paper/viewFile/72/17.
4. Trimiño Alcántara A, Fernández Moreno JA, Martínez Velázquez M, Savón Plutin R. Salud
móvil: conceptos generales y potencialidades de implementación en Cuba. Rev Inf Cient
[Internet]. 2022 [citado 2023 Ene 21]; 101(5): e3843. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1028-99332022000500015&lng=es.
cc
BY NC ND
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Volumen 17
Número 2
5
REE 17(2) Riobamba may. - ago. 2023
Versión móvil del Formulario Nacional de Medicamentos: sus potencialidades en la formación
de médicos cubanos
The mobile version of the National Drug Formulary: its potential in the training of Cuban
doctors
https://doi.org/10.37135/ee.04.17.02
Autores:
Alain Areces López1 - http://orcid.org/0000-0001-8083-7123
Roxana Vitón Moreno1 - https://orcid.org/0000-0003-0289-8857
Afiliación:
1Universidad de Ciencias Médicas de La Habana. Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Artemi-
sa, Cuba.
Autor de correspondencia: Roxana Vitón Moreno. Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Direc-
ción postal: Km 13 Finca Las Marías, Las Cañas, Artemisa, 33800, Cuba. Email: vitonmorenoroxa-
na@gmail.com.
Recibido: 10 de febrero de 2023 Aceptado: 29 de marzo de 2023
RESUMEN
El Formulario Nacional de Medicamentos de la República de Cuba, en su versión para dispositivos
móviles con sistema operativo Android, constituye una aplicación importante para los profesionales de
la salud en ese país, por sus posibilidades de uso con fines de atención médica y académica.
Palabras clave: educación médica, catálogos de medicamentos como asunto, Cuba.
ABSTRACT
The National Drug Formulary of the Republic of Cuba, in its version for mobile devices with the
Android operating system, constitutes an essential application for health professionals in that country
due to its potential use for medical and academic care purposes.
Keywords: Education, Medical; Catalogs, Drug as Topic; Cuba.
Señor Editor:
El vertiginoso progreso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) y su creciente acce-
sibilidad para todas personas, facilitan su uso frecuente por los estudiantes de medicina durante la
consulta de fuentes de información electrónica, durante el proceso de formación profesional.(1) Así, el
uso generalizado de smartphones posibilita el desarrollo de herramientas que ofrecen ventajas para la
educación médica, tales como: mHealth y mLearning.
En 2014, se publicó el Formulario Nacional de Medicamentos (FNM) de la República de Cuba en su
primera versión para dispositivos móviles con sistema operativo Android. Los profesionales de la
salud en ese país reconocen la importancia del uso de esta aplicación con fines de atención médica y
académica.(2)
Areces López et al.(3) evaluaron el nivel de uso y aceptación global de la App del FNM en 92 estudiantes
matriculados en el cuarto año de la carrera de medicina, que cursaban el área de formación clínica, en la
Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Los resultados mostraron que el 47,8% de los participantes
consultaban este recurso varias veces por semana y el 95,6% declaró que casi siempre encontraba la
información que necesitaba; además, el 100% consideró que era útil para la asistencia médica y la
docencia.
Este tipo de aplicación informática posibilita que los profesionales cubanos de la salud en Cuba puedan
consultar información científico-técnica basada en evidencia, acerca de fármacos y plantas de uso medi-
cinal en cualquier momento sin necesidad de conexión a Internet.(4)
Los autores consideran que sería recomendable ampliar el horizonte de investigación a todos los usos
posibles en los diferentes entornos de la docencia, la atención y el cuidado, dando participación a profe-
sionales de la enfermería, internos, residentes, médicos especialistas y profesores universitarios de las
ciencias de la salud.
Declaración de autoría:
Ambos autores hicieron búsqueda y síntesis de información, conceptualización y redacción del manus-
crito.
Financiamiento: no procede.
Conflicto de intereses: se declara que no existen.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Roque Herrera Y, Valdiviezo Maygua MA, Romero Rodríguez JM, Alonso García S. Práctica,
formación y competencia docente en el ejercicio de la modalidad académica virtual. RIFOP
[Internet]. 2022 [citado 2023 Mar 2]; 97(36.2): 51-62. Disponible en: https://recyt.fecyt.
es/index.php/RIFOP/article/view/93778.
2. Cruz-Barrios MA, Furones-Mourelle JA. Historia de la Farmacoepidemiología en Cuba. Horiz.
sanitario [Internet]. 2021 [citado 2023 Ene 14]; 20(2): 151-158. Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-74592021000200151&
lng=es. https://doi.org/10.19136/hs.a20n2.4075.
3. Areces López A, Vitón Moreno R, Gamboa Díaz Y. Versión móvil del Formulario Nacional de
Medicamentos: impacto en los estudiantes de medicina [monografía en Internet]. Artemisa: 1ra
Jornada Científica de Farmacología y Salud; 2021 [citado 2023 Feb 11]. Disponible en:
https://farmasalud2021.sld.cu/index.php/farmasalud/2021/paper/viewFile/72/17.
4. Trimiño Alcántara A, Fernández Moreno JA, Martínez Velázquez M, Savón Plutin R. Salud
móvil: conceptos generales y potencialidades de implementación en Cuba. Rev Inf Cient
[Internet]. 2022 [citado 2023 Ene 21]; 101(5): e3843. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1028-99332022000500015&lng=es.
cc
BY NC ND
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Volumen 17
Número 2
6
REE 17(2) Riobamba may. - ago. 2023
Versión móvil del Formulario Nacional de Medicamentos: sus potencialidades en la formación
de médicos cubanos
The mobile version of the National Drug Formulary: its potential in the training of Cuban
doctors
https://doi.org/10.37135/ee.04.17.02
Autores:
Alain Areces López1 - http://orcid.org/0000-0001-8083-7123
Roxana Vitón Moreno1 - https://orcid.org/0000-0003-0289-8857
Afiliación:
1Universidad de Ciencias Médicas de La Habana. Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Artemi-
sa, Cuba.
Autor de correspondencia: Roxana Vitón Moreno. Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Direc-
ción postal: Km 13 Finca Las Marías, Las Cañas, Artemisa, 33800, Cuba. Email: vitonmorenoroxa-
na@gmail.com.
Recibido: 10 de febrero de 2023 Aceptado: 29 de marzo de 2023
RESUMEN
El Formulario Nacional de Medicamentos de la República de Cuba, en su versión para dispositivos
móviles con sistema operativo Android, constituye una aplicación importante para los profesionales de
la salud en ese país, por sus posibilidades de uso con fines de atención médica y académica.
Palabras clave: educación médica, catálogos de medicamentos como asunto, Cuba.
ABSTRACT
The National Drug Formulary of the Republic of Cuba, in its version for mobile devices with the
Android operating system, constitutes an essential application for health professionals in that country
due to its potential use for medical and academic care purposes.
Keywords: Education, Medical; Catalogs, Drug as Topic; Cuba.
Señor Editor:
El vertiginoso progreso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) y su creciente acce-
sibilidad para todas personas, facilitan su uso frecuente por los estudiantes de medicina durante la
consulta de fuentes de información electrónica, durante el proceso de formación profesional.(1) Así, el
uso generalizado de smartphones posibilita el desarrollo de herramientas que ofrecen ventajas para la
educación médica, tales como: mHealth y mLearning.
En 2014, se publicó el Formulario Nacional de Medicamentos (FNM) de la República de Cuba en su
primera versión para dispositivos móviles con sistema operativo Android. Los profesionales de la
salud en ese país reconocen la importancia del uso de esta aplicación con fines de atención médica y
académica.(2)
Areces López et al.(3) evaluaron el nivel de uso y aceptación global de la App del FNM en 92 estudiantes
matriculados en el cuarto año de la carrera de medicina, que cursaban el área de formación clínica, en la
Facultad de Ciencias Médicas de Artemisa. Los resultados mostraron que el 47,8% de los participantes
consultaban este recurso varias veces por semana y el 95,6% declaró que casi siempre encontraba la
información que necesitaba; además, el 100% consideró que era útil para la asistencia médica y la
docencia.
Este tipo de aplicación informática posibilita que los profesionales cubanos de la salud en Cuba puedan
consultar información científico-técnica basada en evidencia, acerca de fármacos y plantas de uso medi-
cinal en cualquier momento sin necesidad de conexión a Internet.(4)
Los autores consideran que sería recomendable ampliar el horizonte de investigación a todos los usos
posibles en los diferentes entornos de la docencia, la atención y el cuidado, dando participación a profe-
sionales de la enfermería, internos, residentes, médicos especialistas y profesores universitarios de las
ciencias de la salud.
Declaración de autoría:
Ambos autores hicieron búsqueda y síntesis de información, conceptualización y redacción del manus-
crito.
Financiamiento: no procede.
Conflicto de intereses: se declara que no existen.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Roque Herrera Y, Valdiviezo Maygua MA, Romero Rodríguez JM, Alonso García S. Práctica,
formación y competencia docente en el ejercicio de la modalidad académica virtual. RIFOP
[Internet]. 2022 [citado 2023 Mar 2]; 97(36.2): 51-62. Disponible en: https://recyt.fecyt.
es/index.php/RIFOP/article/view/93778.
2. Cruz-Barrios MA, Furones-Mourelle JA. Historia de la Farmacoepidemiología en Cuba. Horiz.
sanitario [Internet]. 2021 [citado 2023 Ene 14]; 20(2): 151-158. Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-74592021000200151&
lng=es. https://doi.org/10.19136/hs.a20n2.4075.
3. Areces López A, Vitón Moreno R, Gamboa Díaz Y. Versión móvil del Formulario Nacional de
Medicamentos: impacto en los estudiantes de medicina [monografía en Internet]. Artemisa: 1ra
Jornada Científica de Farmacología y Salud; 2021 [citado 2023 Feb 11]. Disponible en:
https://farmasalud2021.sld.cu/index.php/farmasalud/2021/paper/viewFile/72/17.
4. Trimiño Alcántara A, Fernández Moreno JA, Martínez Velázquez M, Savón Plutin R. Salud
móvil: conceptos generales y potencialidades de implementación en Cuba. Rev Inf Cient
[Internet]. 2022 [citado 2023 Ene 21]; 101(5): e3843. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S1028-99332022000500015&lng=es.
