cc
BY NC ND
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Volumen 17
Número 2
1
REE 17(2) Riobamba may. - ago. 2023
Ética en radiología, una cuestión importante
Ethics in radiology: An important issue
https://doi.org/10.37135/ee.04.17.01
Autores:
Diego Sebastián Andrade Mora1 - https://orcid.org/0000-0003-0669-1853
Stalin Santiago Celi Simbaña2 - https://orcid.org/0000-0003-2091-9295
Afiliación:
1Universidad Central del Ecuador, Quito-Ecuador.
2Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Centro de Especialidades Médicas “Comité del Pueblo”,
Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego Sebastián Andrade Mora, Universidad Central del Ecuador. Direc-
ción postal: Iquique N14-121 y Sodiro, Itchimbía, Quito, Ecuador. Email: diegoandrademora@gmail.-
com o diegoandrade19901@hotmail.com. Teléfono: +4917682299211.
Recibido: 20 de diciembre de 2022 Aceptado: 31 de enero de 2023
RESUMEN
La práctica de la radiología implica el cumplimiento de importantes responsabilidades éticas. Al
respecto, la formación adecuada de los profesionales del radiodiagnóstico impactaría favorablemente
en el cuidado y bienestar de los pacientes.
Palabras clave: ética, radiología, tecnología radiológica.
ABSTRACT
The practice of radiology implies the fulfillment of critical ethical responsibilities. In this regard,
adequate training of radio diagnostic professionals would favorably impact the care and well-being of
patients.
Keywords: Ethics; Radiology; Technology, Radiologic.
Señor Editor:
La atención de salud se rige por cuatro principios éticos básicos: beneficencia, autonomía, justicia y no
maleficencia; al respecto, el procedimiento de consentimiento informado constituye una forma para su
cumplimiento,(1) resultando especialmente importante en los servicios radiológicos.
El desarrollo alcanzado en la tecnología de imágenes ha impactado directamente la práctica médica,
revolucionando la forma en que se realiza el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades;(2) sin embar-
go, su uso debe ser regulado desde bases técnicas, éticas, y humanistas.(3)
Entre las responsabilidades éticas que demanda el ejercicio de la radiología se destaca la evaluación de
la idoneidad y pertinencia de la indicación del examen por imágenes, protegiendo los intereses y la segu-
ridad del paciente, garantizando la calidad en la interpretación de las imágenes y la comunicación de los
resultados.(3,4) Así, el profesional de radiología se convierte en una figura importante dentro del equipo
de salud que atiende al paciente.(2)
La priorización del componente técnico y las necesidades de los respectivos servicios hospitalarios
pueden generar insuficiencias en la formación ética de los profesionales de radiología, afectando su
desempeño integral.(5)
Camargo et al.(6) observaron que la mayoría de los especialistas y residentes de radiología de su pobla-
ción de estudio refirieron haber confrontado alguna situación de dilema ético durante su práctica; exis-
tiendo un predominio de su manejo consciente.
El ejercicio de este servicio de salud debe realizarse desde un enfoque holístico de la atención, fomentan-
do la práctica ética y responsable en profesionales especialistas y en formación.(4)
Conflictos de interés: no existen.
Declaración de contribución:
Diego Sebastián Andrade Mora y Stalin Santiago Celi Simbaña realizaron revisión bibliográfica, síntesis
de información y confección del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Varkey B. Principles of Clinical Ethics and Their Application to Practice. Med Princ Pract [Inter-
net]. 2021 [citado 2022 Oct 11]; 30: 17-28. Disponible en: https://www.karger.com/Article/Pdf/
509119. https://doi.org/10.1159/000509119.
2. Ahmad K. Ethics In Radiology. Global Bioethics Enquiry [Internet]. 2019 [citado 2022 Oct 19];
7(3): 160-164. Disponible en: https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/
911611.pdf.
3. Lozano KD. Radiologists' ethical and professional obligations. Virtual Mentor. [Internet]. 2007
[citado 2022 Oct 23]; 9(11): 769-772. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
23228612/. https://doi.org/10.1001/virtualmentor.2007.9.11.msoc1-0711.
4. Armstrong JD 2nd. Morality, ethics, and radiologists' responsibilities. AJR Am J Roentgenol
[Internet]. 1999 [citado 2022 Oct 17]; 173(2): 279-284. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.
nih.gov/10430119/. https://doi.org/10.2214/ajr.173.2.10430119.
5. Stiles-Clarke L, Clarke J. Ethics in radiology: A case-based approach. Can Med Educ J [Inter-
net]. 2018 [citado 2022 Oct 8]; 9(2): e79-e83. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
30018687/.
6. Camargo A, Yousem K, Westling T, Carone M, Yousem DM. Ethical Dilemmas in Radiology:
Survey of Opinions and Experiences. AJR Am J Roentgenol [Internet]. 2019 [citado 2022 Oct
21]; 213(6): 1274-1283. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31557053/.
https://doi.org/10.2214/AJR.19.21121.
cc
BY NC ND
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Volumen 17
Número 2
2
REE 17(2) Riobamba may. - ago. 2023
Ética en radiología, una cuestión importante
Ethics in radiology: An important issue
https://doi.org/10.37135/ee.04.17.01
Autores:
Diego Sebastián Andrade Mora1 - https://orcid.org/0000-0003-0669-1853
Stalin Santiago Celi Simbaña2 - https://orcid.org/0000-0003-2091-9295
Afiliación:
1Universidad Central del Ecuador, Quito-Ecuador.
2Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Centro de Especialidades Médicas “Comité del Pueblo”,
Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego Sebastián Andrade Mora, Universidad Central del Ecuador. Direc-
ción postal: Iquique N14-121 y Sodiro, Itchimbía, Quito, Ecuador. Email: diegoandrademora@gmail.-
com o diegoandrade19901@hotmail.com. Teléfono: +4917682299211.
Recibido: 20 de diciembre de 2022 Aceptado: 31 de enero de 2023
RESUMEN
La práctica de la radiología implica el cumplimiento de importantes responsabilidades éticas. Al
respecto, la formación adecuada de los profesionales del radiodiagnóstico impactaría favorablemente
en el cuidado y bienestar de los pacientes.
Palabras clave: ética, radiología, tecnología radiológica.
ABSTRACT
The practice of radiology implies the fulfillment of critical ethical responsibilities. In this regard,
adequate training of radio diagnostic professionals would favorably impact the care and well-being of
patients.
Keywords: Ethics; Radiology; Technology, Radiologic.
Señor Editor:
La atención de salud se rige por cuatro principios éticos básicos: beneficencia, autonomía, justicia y no
maleficencia; al respecto, el procedimiento de consentimiento informado constituye una forma para su
cumplimiento,(1) resultando especialmente importante en los servicios radiológicos.
El desarrollo alcanzado en la tecnología de imágenes ha impactado directamente la práctica médica,
revolucionando la forma en que se realiza el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades;(2) sin embar-
go, su uso debe ser regulado desde bases técnicas, éticas, y humanistas.(3)
Entre las responsabilidades éticas que demanda el ejercicio de la radiología se destaca la evaluación de
la idoneidad y pertinencia de la indicación del examen por imágenes, protegiendo los intereses y la segu-
ridad del paciente, garantizando la calidad en la interpretación de las imágenes y la comunicación de los
resultados.(3,4) Así, el profesional de radiología se convierte en una figura importante dentro del equipo
de salud que atiende al paciente.(2)
La priorización del componente técnico y las necesidades de los respectivos servicios hospitalarios
pueden generar insuficiencias en la formación ética de los profesionales de radiología, afectando su
desempeño integral.(5)
Camargo et al.(6) observaron que la mayoría de los especialistas y residentes de radiología de su pobla-
ción de estudio refirieron haber confrontado alguna situación de dilema ético durante su práctica; exis-
tiendo un predominio de su manejo consciente.
El ejercicio de este servicio de salud debe realizarse desde un enfoque holístico de la atención, fomentan-
do la práctica ética y responsable en profesionales especialistas y en formación.(4)
Conflictos de interés: no existen.
Declaración de contribución:
Diego Sebastián Andrade Mora y Stalin Santiago Celi Simbaña realizaron revisión bibliográfica, síntesis
de información y confección del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Varkey B. Principles of Clinical Ethics and Their Application to Practice. Med Princ Pract [Inter-
net]. 2021 [citado 2022 Oct 11]; 30: 17-28. Disponible en: https://www.karger.com/Article/Pdf/
509119. https://doi.org/10.1159/000509119.
2. Ahmad K. Ethics In Radiology. Global Bioethics Enquiry [Internet]. 2019 [citado 2022 Oct 19];
7(3): 160-164. Disponible en: https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/
911611.pdf.
3. Lozano KD. Radiologists' ethical and professional obligations. Virtual Mentor. [Internet]. 2007
[citado 2022 Oct 23]; 9(11): 769-772. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
23228612/. https://doi.org/10.1001/virtualmentor.2007.9.11.msoc1-0711.
4. Armstrong JD 2nd. Morality, ethics, and radiologists' responsibilities. AJR Am J Roentgenol
[Internet]. 1999 [citado 2022 Oct 17]; 173(2): 279-284. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.
nih.gov/10430119/. https://doi.org/10.2214/ajr.173.2.10430119.
5. Stiles-Clarke L, Clarke J. Ethics in radiology: A case-based approach. Can Med Educ J [Inter-
net]. 2018 [citado 2022 Oct 8]; 9(2): e79-e83. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
30018687/.
6. Camargo A, Yousem K, Westling T, Carone M, Yousem DM. Ethical Dilemmas in Radiology:
Survey of Opinions and Experiences. AJR Am J Roentgenol [Internet]. 2019 [citado 2022 Oct
21]; 213(6): 1274-1283. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31557053/.
https://doi.org/10.2214/AJR.19.21121.
cc
BY NC ND
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Volumen 17
Número 2
3
REE 17(2) Riobamba may. - ago. 2023
Ética en radiología, una cuestión importante
Ethics in radiology: An important issue
https://doi.org/10.37135/ee.04.17.01
Autores:
Diego Sebastián Andrade Mora1 - https://orcid.org/0000-0003-0669-1853
Stalin Santiago Celi Simbaña2 - https://orcid.org/0000-0003-2091-9295
Afiliación:
1Universidad Central del Ecuador, Quito-Ecuador.
2Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Centro de Especialidades Médicas “Comité del Pueblo”,
Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego Sebastián Andrade Mora, Universidad Central del Ecuador. Direc-
ción postal: Iquique N14-121 y Sodiro, Itchimbía, Quito, Ecuador. Email: diegoandrademora@gmail.-
com o diegoandrade19901@hotmail.com. Teléfono: +4917682299211.
Recibido: 20 de diciembre de 2022 Aceptado: 31 de enero de 2023
RESUMEN
La práctica de la radiología implica el cumplimiento de importantes responsabilidades éticas. Al
respecto, la formación adecuada de los profesionales del radiodiagnóstico impactaría favorablemente
en el cuidado y bienestar de los pacientes.
Palabras clave: ética, radiología, tecnología radiológica.
ABSTRACT
The practice of radiology implies the fulfillment of critical ethical responsibilities. In this regard,
adequate training of radio diagnostic professionals would favorably impact the care and well-being of
patients.
Keywords: Ethics; Radiology; Technology, Radiologic.
Señor Editor:
La atención de salud se rige por cuatro principios éticos básicos: beneficencia, autonomía, justicia y no
maleficencia; al respecto, el procedimiento de consentimiento informado constituye una forma para su
cumplimiento,(1) resultando especialmente importante en los servicios radiológicos.
El desarrollo alcanzado en la tecnología de imágenes ha impactado directamente la práctica médica,
revolucionando la forma en que se realiza el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades;(2) sin embar-
go, su uso debe ser regulado desde bases técnicas, éticas, y humanistas.(3)
Entre las responsabilidades éticas que demanda el ejercicio de la radiología se destaca la evaluación de
la idoneidad y pertinencia de la indicación del examen por imágenes, protegiendo los intereses y la segu-
ridad del paciente, garantizando la calidad en la interpretación de las imágenes y la comunicación de los
resultados.(3,4) Así, el profesional de radiología se convierte en una figura importante dentro del equipo
de salud que atiende al paciente.(2)
La priorización del componente técnico y las necesidades de los respectivos servicios hospitalarios
pueden generar insuficiencias en la formación ética de los profesionales de radiología, afectando su
desempeño integral.(5)
Camargo et al.(6) observaron que la mayoría de los especialistas y residentes de radiología de su pobla-
ción de estudio refirieron haber confrontado alguna situación de dilema ético durante su práctica; exis-
tiendo un predominio de su manejo consciente.
El ejercicio de este servicio de salud debe realizarse desde un enfoque holístico de la atención, fomentan-
do la práctica ética y responsable en profesionales especialistas y en formación.(4)
Conflictos de interés: no existen.
Declaración de contribución:
Diego Sebastián Andrade Mora y Stalin Santiago Celi Simbaña realizaron revisión bibliográfica, síntesis
de información y confección del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Varkey B. Principles of Clinical Ethics and Their Application to Practice. Med Princ Pract [Inter-
net]. 2021 [citado 2022 Oct 11]; 30: 17-28. Disponible en: https://www.karger.com/Article/Pdf/
509119. https://doi.org/10.1159/000509119.
2. Ahmad K. Ethics In Radiology. Global Bioethics Enquiry [Internet]. 2019 [citado 2022 Oct 19];
7(3): 160-164. Disponible en: https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/
911611.pdf.
3. Lozano KD. Radiologists' ethical and professional obligations. Virtual Mentor. [Internet]. 2007
[citado 2022 Oct 23]; 9(11): 769-772. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
23228612/. https://doi.org/10.1001/virtualmentor.2007.9.11.msoc1-0711.
4. Armstrong JD 2nd. Morality, ethics, and radiologists' responsibilities. AJR Am J Roentgenol
[Internet]. 1999 [citado 2022 Oct 17]; 173(2): 279-284. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.
nih.gov/10430119/. https://doi.org/10.2214/ajr.173.2.10430119.
5. Stiles-Clarke L, Clarke J. Ethics in radiology: A case-based approach. Can Med Educ J [Inter-
net]. 2018 [citado 2022 Oct 8]; 9(2): e79-e83. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
30018687/.
6. Camargo A, Yousem K, Westling T, Carone M, Yousem DM. Ethical Dilemmas in Radiology:
Survey of Opinions and Experiences. AJR Am J Roentgenol [Internet]. 2019 [citado 2022 Oct
21]; 213(6): 1274-1283. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31557053/.
https://doi.org/10.2214/AJR.19.21121.
