REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
5353
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
54
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
Paraclínicos
Ingreso
Día 1
Día 2
Día 4
Leucocitos
27.69
27.88
35.32
57.49
Neutrófilos %
33
46
34
Eosinófilos %
0.1
0.1
0.2
0.2
Basófilos %
0.1
2.1
0.3
1.9
Linfocitos %
38
0.6
0.4
Monocitos %
10
18
16
Blastos %
28
44
Cayados %
0.3
0.2
0.2
Glóbulos rojos
2.15
2.45
2.61
2.75
HB
7.7
8,7
9,1
9
HCTO
23.9
27,4
27,7
28.5
MCV
111.2
111.8
107.3
103.6
MCH
35.8
35.5
34.9
32.7
MCHC
32.2
31.8
32.5
31.6
Glucosa
81
84
107
BUN
18
15
22
Creatinina
1.2
1.10
1
Sodio
138.10
140.12
Potasio
3.8
4.1
Plaquetas
20.000
15.000
TP
14.1
15.7
Procalcitonina
0.87
0.53
PCR
44.2
79.5
INR
1.43
TTP
46.9
50.3
TSH
13.2
55
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
Se ha efectuado el estudio citogenético de médula ósea con técnica directa y 24 horas. Se
realizó el recuento de 20 metafases hiperdiploides que presentan 47 cromosomas.
Con las técnicas de Bandas G, se ha detectado en todas las células analizadas una trisomía
del cromosoma 8.
La trisomía del cromosoma 8 es la alteración cromosómica numérica más frecuente en LMA.
Como alteración primaria es más común en el subtipo M1, seguido de M2, M4 y M5.
Cariotipo: 47, XY, +8
Nota: sin constituir una línea celular se observa una metafase que presenta el siguiente
cariotipo: 48, XY, +8, +mar.
56
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
Escalas pronóscas
Interpretación
ECOG 4
Incapacidad total. No puede cuidar de sí mismo. El 100%
encamado
Karnofsky 30
Inválido, incapacitado, necesita cuidados y atenciones
especiales.
PPI 6 (NIVEL DE ACTIVIDAD) 10-20%,
ingesta oral moderadamente reducida,
edema presente)
Sobrevida menor a 3 semanas.
PPS 30
Incapacidad de realizar cualquier trabajo, enfermedad
extendida
NEC PAL: pregunta sorpresa posiva
¿Le sorprendería que este paciente muriese en los
próximos 12 meses?
57
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
58
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
59
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
60
REE Volumen 13(1) Riobamba ene. - jun. 2019
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ISSN-impreso 1390-7581
ISSN-digital 2661-6742
Leucemia mieloide aguda en adulto mayor comórbido. A propósito de un caso
Acute myeloid leukemia in a comorbid adult. About a case
Autores:
Diego Alexander Mendoza Panta
1
Patricio Buendía Gómez de la Torre
1
Paola Lisette Cuesta Mero
2
1
Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito-Ecuador.
2
Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín., Quito-Ecuador.
Autor de correspondencia: Diego A. Mendoza; Servicio de Geriatría; Hospital de la Policía
Quito Nº1, Avenida Mariana de Jesús y Avenida occidental, Quito, Ecuador; email: alexander-
diego2011@hotmail.com, Teléfono: 0959138107.
RESUMEN
Caso clínico: paciente masculino de 81 años de edad, con cuadro de 24 horas de evolución
secundario a caída, caracterizado por somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio,
incontinencia urinaria y dificultad para la deambulación, motivo por el cual se le efectúa una
tomografía simple de cráneo encontrándose hematomas subdurales bilaterales, presenta episo-
dios de sangrado recurrente y leucocitosis sostenida , en frotis de sangre periférica se observó
28% de blastos por lo que se realiza una biopsia de medula ósea descubriéndose un cariotipo
medular compatible con leucemia mieloide aguda, debido a sus características clínicas y a su
mala evolución fue catalogado como paciente paliativo. Conclusiones: la leucemia mieloide
aguda es una patología hematológica cuya evolución al no ser detectada genera un alto grado de
mortalidad, sobre todo en el adulto mayor comórbido.
Palabras clave: leucemia mieloide aguda, adulto mayor, cuidados paliativos.
ABSTRACT
It was presented a clinical case of a male patient of 81 years of age, with a 24-hour of secondary
evolution to a fall. It was characterized by drowsiness, disorientation in person, time and space,
urinary incontinence and difficulty in walking, that was why a simple skull tomography was
performed, in which bilateral subdural hematomas were found. The patient presented episodes
of recurrent bleeding and sustained leukocytosis. Peripheral blood smear showed 28% of blasts,
so a bone marrow biopsy was performed, revealing a medullary karyotype compatible with
acute myeloid leukemia. The patient was classified as palliative due to its clinical characteristics
and evolution. The hematological pathology above was potentially fatal. If this one was not
detected early, it would generate an accelerated unfavorable evolution, especially in the elderly
comorbid, as occurred in the case presented.
Keywords: Acute Myeloid Leukemia, Elderly, Palliative Care.
INTRODUCCIÓN
La leucemia mieloide aguda (LMA) resulta una enfermedad poco frecuente, se estima que solo
se presenta en 4 de cada 100000 habitantes, tasa que se incrementa en los pacientes adultos
mayores (AM), llegando a ser de hasta 15/100.000 habitantes; en los que, comúnmente, la celu-
laridad en médula ósea se acompaña de cambios displásicos. Alrededor de un 10% poseen ante-
cedentes patológicos de otros tipos de cáncer. Su tratamiento es complejo sobre todo al asociarse
con comorbilidad y fragilidad.
(1,2)
Aproximadamente, el 70-80% de los pacientes menores de 60 años logra remisión completa, su
supervivencia global por 5 años se establece en el 40-45%, pero la mediana al respecto se esta-
blece en un año.
(1)
Las expectativas para estos pacientes no han cambiado en las tres últimas
décadas, siendo peor en aquellos con perfil citogenético desfavorable asociado con el detrimen-
to de la respuesta inmunitaria secundaria al proceso de inmunoscenecencia. Cabe la pena desta-
car que algunas empresas importante trabajan en el desarrollo de nuevas terapias con promete-
doras perspectivas.
(3,4)
El caso que se presenta corresponde a un adulto mayor que debuta con somnolencia y desorienta-
ción secundaria a un hematoma subdural, debido a la presencia de leucocitosis marcada sin foco
infeccioso, blastos en frotis de sangre periférica y a su cuadro de sangrado recurrente acompaña-
do de varios episodios de deterioro del estado de conciencia; por lo que, se decidió realizar cario-
tipo de medula ósea a través de una biopsia, lo que arrojó un diagnóstico de LMA con daño mul-
tiorgánico.
PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente masculino de 81 años de edad, casado, católico, ocupación: agricultor, primaria incom-
pleta (3 grado), procedencia y residencia en la ciudad de Quito, sin antecedentes clínicos ni quirúr-
gicos de importancia, llama la atención en los antecedentes familiares el fallecimiento de un hijo
por leucemia.
Al ingreso por parte del personal del servicio de Geriatría, se le realiza la valoración geriátrica
integral para determinar estado funcional, pronóstico y manejo del paciente.
FUNCIONALIDAD: KATZ: G dependiente para todas las actividades básicas de la vida diaria,
CRUZ ROJA: 5 dependencia completa, LAWTON Y BRODY: 0, dependencia total para las
actividades instrumentales de la vida diaria. COGNICIÓN/AFECTIVO: CAM (Confussion
Assessment Method): 3, presencia de síndrome confusional hipoactivo, YESAVAGE: no valora-
ble debido a estado cognitivo. NUTRICIONAL: MNA (Mini Nutritional Assessment): 24, estado
nutricional satisfactorio, IMC (Índice de masa corporal): 22.4, bajo peso, perímetro de pantorrilla:
31, perímetro braquial: 28. SOCIAL: escala de valoración sociofamiliar de Gijón puntaje 9: situa-
ción social intermedia. Estas escalas se traducen en un paciente con dependencia aguda que se
beneficia de una manejo clínico completo para estabilizar y/o tratar su patología de base.
El que acudió al servicio de salud por presentar un cuadro de 24 horas de evolución secundario
a una aparente caída desde su propia altura (los familiares le encontraron en el suelo); luego de
la cual comenzó a manifestar somnolencia, desorientación en persona, tiempo y espacio, incon-
tinencia urinaria y dificultad para la deambulación. Al ingreso fue catalogado con Escala de
Coma de Glasgow (ECG) de 13/15 (motor: 5, ocular: 4, verbal: 4), poco colaborador, movi-
mientos oculares normales, pupilas asimétricas: derecha 3mm, izquierda 2mm, sensibilidad y
fuerza disminuida de manera global (test de fuerza muscular 3/5).
Se le practicaron pruebas paraclínicas a su ingreso, las que arrojaron una marcada leucocitosis
(tabla 1) que se incrementó en los días sucesivos, sin afiliarse a algún foco infeccioso específico
(pancultivos negativos).
Tabla 1. Resumen de resultados de estudios de laboratorio en el paciente
Fuente: base de datos laboratorio Hospital de la Policía Quito Nº1.
Figura 1. Tomografía simple de cráneo
Hemorragia aguda y subaguda con efecto de masa sobre ventrículos laterales.
Posteriormente se decidió realizar frotis de sangre periférica en donde se encontró un valor de
blastos por encima del 20% (tabla 1) compatible con un proceso neoplásico hematológico
debido a este hallazgo se realizó cariotipo de medula a través de biopsia (tabla 2) encontrándose:
47 XY, +8, se identificó trisomía del cromosoma 8, compatible con LMA.
Tabla 2. Cariotipo de médula
LMA: leucemia mieloide aguda
Al no manifestar una evolución clínica favorable, el paciente fue catalogado como paliativo
atendiendo a las escalas pronósticas (tabla 3); se decidió administrarle un tratamiento sintomáti-
co hasta que falleció al sexto día de su ingreso, momento en el que presentaba un nuevo episodio
de deterioro de su estado de conciencia (secundario clínicamente a nuevo resangrado cerebral,
el que lo llevó al estado de coma), ECG 4/15 (motor 2, ocular: 1, verbal: 1) asociado a episodios
de apnea.
Tabla 3. Escalas de valoración de cuidados paliativos
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group, PPI: índice pronóstico paliativo, PPS: palliati-
ve performance status, NEC PAL: necesidad de cuidados paliativos.
Nota: la escala NEC PAL, valora la necesidad de cuidados paliativos mediante una pregunta
sorpresa (¿Le sorprendería que este paciente muriese en los próximos 12 meses?), presentando
una sensibilidad del 70% y especificidad del 87%.
DISCUSIÓN
La LMA constituye la neoplasia mieloide más común en adultos, su incidencia aumenta de
forma significativa en personas con más de 65 años.
(5–7)
En su desarrollo se produce la pérdida
de respuesta a los reguladores normales de la proliferación celular en la medula ósea; lo que
lleva a una aceleración del incremento de la población de células hemáticas inmaduras, despla-
zándose a la población celular normal, produciéndose una falla medular además de una infiltra-
ción extramedular que puede afectar el bazo, hígado, piel y sistema nervioso central.
(2,6)
La exposición reiterada al benceno está identificada como un potencial factor de riesgo de
LMA, debido a la capacidad de dañar el ADN de las células normales de la médula ósea. Otra
posible causa se ha identificado en el tratamiento de quimioterapia (en especial con fármacos
alquilantes o inhibidores de la topoisomerasa II) o de radioterapia de otros tipos de cáncer como
el linfoma, el mieloma y el de seno. Una teoría etiológica plantea la herencia de genes que limi-
tan la capacidad de eliminar la toxicidad de las sustancias causantes; relacionado con esta
última, se señalan otros trastornos genéticos: la anemia de Fanconi, el síndrome de Shwachman,
el síndrome de Diamond-Blackfan y el síndrome de Down.
(6)
Diferentes alteraciones moleculares generan LMA: las variaciones en la expresión de recepto-
res en la membrana de las células tumorales como son RAS (proto-oncogen con función de
proteína G), además de las mutaciones en los receptores de la tirosina quinasa, aquellos encarga-
dos del control de la proliferación y sobrevivencia celular: el FLT3 (FMS-like tyrosine kinase 3)
y c-KIT.
(6,8)
La clínica de la LMA se caracteriza por diferentes síntomas constitucionales: síndromes febril,
anémico y purpúrico; dolor óseo (poco frecuente), algunos casos cursan con involucro extrame-
dular (sarcoma granulocítico), organomegalia, infiltración a piel, encías, orbitas, espacio epidu-
ral y rara vez en testículos. Sin embargo, la infiltración en el sistema nervioso central se produce
en menos del 5% de los pacientes.
(6,9)
El diagnóstico de certeza requiere de un examen del frotis
de sangre periférica y de médula ósea para estudio morfológico.
(6,10)
La valoración de un paciente adulto mayor diagnosticado con LMA está dirigida a establecer si
este se encuentra “apto” para recibir quimioterapia intensiva; en la que se debe considerar facto-
res biológicos, físicos, psicológicos y socioeconómicos que describen la función general del
paciente.
La capacidad de preservar las capacidades para desarrollar las actividades de la vida diaria (bási-
cas e instrumentadas) es un punto importante en estos pacientes; pues resulta muy complicado
aplicar quimioterapia intensiva si su condición de salud lo mantiene encamado por alguna pérdi-
da de funciones, requiriendo de los servicios de un cuidador personal.
(11)
Un adecuad diagnósti-
co del estado físico general facilitará la toma de decisión terapéutica por el facultativo.
Las escalas Eastern-Cooperative-Oncology-Group (ECOG ) e índice de Karnofsky
(5)
brindan
un diagnóstico objetivo de la capacidad física y de la necesidad de cuidados por terceros a los
pacientes. Generalmente, quienes tienen un ECOG 3/4 se asocian con alto riesgo de mortalidad
en la fase de inducción a la remisión; mientras, la segunda mide la posibilidad actividad física
del individuo durante la vida diaria y el nivel de afectación de esta por la enfermedad; al respec-
to, se recomienda iniciar tratamiento quimioterápico intensivo cuando ese índice sea mayor del
60%.
Aunque la opciones de tratamiento de la LMA han evolucionado lo suficiente como para garan-
tizar una RC hasta en el 70% de los pacientes mayores de 60 años, aún existe incertidumbre al
decidir la mejor opción de tratamiento.
(12,13)
La expresión de la proteína de multi-resistencia a
drogas (MDR) resulta bastante frecuente en esas edades, los reportes al respecto oscilan entre
60% y 71%, lo que genera más refractariedad al tratmiento quimioterapéutico. Incluso, el uso de
inhibidores de la expresión de este gen, como la ciclosporina A, no ha demostrado efectividad
ante esta problemática.
Hasta la fecha, no resultan significativa la diferencia en la sobrevida media entre pacientes que
reciben tratamiento quimioterápico intensivo con respecto a los se les administra no intensivo.
Sin embargo, en el primero se manifiestan más posibles complicaciones asociadas con este, tales
como hospitalizaciones prolongadas y mala calidad de vida.
(13,14)
Los resultados citogenéticos también exhiben diferencias entre adultos mayores y jóvenes diagnosti-
cados con LMA; frecuentemente, los primeros tienen cariotipo de mejor pronóstico inicial; mientras
que en los segundos, se informa hasta en 35% a 40% alteraciones en los cromosomas cinco y siete.
(14)
Los avances farmacéuticos exhiben nuevos medicamentos de elección para el tratamiento de
adultos mayores diagnosticados con LMA, entre los que se pueden mencionar: gemtuzumab, un
anticuerpo monoclonal que elimina el antígeno CD33 presente en más de 90% de los blastos de
esa patología; terapia epigenética, a través de drogas hipometilantes e inhibidores de la acetila-
ción de histonas; además de los inhibidores de la farnesil transferasa e inmunomoduladores.
Esos medicamentos se utilizan en combinación con los agentes quimioterápicos convencionales
(citarabina, antraciclinas). Los pacientes con ECOG 0/1 y adecuada reserva orgánica, pueden
ser sometidos a trasplante de médula ósea con esquema de acondicionamiento no ablativo.
(10,12)
En Ecuador, no es común el registro de casos de adultos mayores con LMA. En el caso que se
presenta, el paciente debutó con hemorragia subdural, la que empeoró progresivamente y resultó
la causa del fallecimiento; no existiendo otra opción terapéutica por lo que se indicó cuidados
paliativos. La experiencia muestra una evidencia más de que, ante pacientes que debutan con ese
tipo de hemorragias asociados a leucocitosis sostenida, es recomendable realizar prueba de
frotis de sangre periférica al momento de establecer diagnóstico.
(6)
CONCLUSIONES
El pronóstico de los pacientes adultos mayores con LAM resulta más ominoso que el de adultos
jóvenes; sus tasas de remisión completa, mortalidad por quimioterapia son significativamente
de mayor adversidad. La decisión acerca del tipo de tratamiento que ese tipo de paciente recibirá
estará supeditada al resultado de un análisis casuístico del estado clínico del individuo, además
de otras variables psico-sociales y la decisión autónoma de la persona previa información sobre
su pronóstico y opciones terapéuticas.
Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen.
Declaración de contribución: DA Mendoza presentó la idiea inical y estuvo a cargo de recolec-
tar la información referente al paciente. PB Gómez redactó el artículo, buscó bibliografía y
aesoró el proceso de selección de la información. PL Cuesta: trabajó en el desarrollo de la discu-
sión del documento.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Montaño-Figueroa E, Honorato-rosales M, Ramos-Peñafiel C, Martinez-Murillo C.
Leucemia aguda mieloide en el viejo. Valoración integral y decisión terapéutica. Rev Médica del
Hosp Gen México. 2010;73(4):252–7.
2. Bendari M, Khoubila N, Cherkaoui S, Hada N, Lamchahab M, Oukache B. Acute Mye-
loid Leukemia ( AML ) In Elderly : Cytogenetic Characteristics of Patients Treated At Hemato-
logy and Pediatric Oncology Center in Casablanca. Maced J Med Sci. 2018;6(12):2328–32.
3. Isidori A, Loscocco F, Ciciarello M, Corradi G, Lecciso M, Ocadlikova D, et al. Immu-
nosenescence and immunotherapy in elderly acute myeloid leukemia patients: Time for a biolo-
gy-driven approach. Cancers (Basel). 2018;10(211):1–12.
4. Lancet JE. Is the overall survival for older adults with AML finally improving? Best
Pract Res Clin Haematol. 2018;31(4):387–90.
5. Umit EG, Baysal M, Demir AM. Frailty in patients with acute myeloid leukaemia,
conceptual misapprehension of chronological age. Eur J Cancer Care (Engl). 2018;27(2):1–8.
6. Aguilar L, de León R, Pérez W, Montaño E, Terreros E, Martínez C, et al. Diagnóstico y
Tratamiento de la Leucemia Mieloide Aguda. In: Salud CN de ET en, editor. Guía de Práctica
Clínica [Internet]. México: CENETEC; 2010. p. 1–46. Disponible en: http://www.cenetec.sa-
lud.gob.mx/interior/gpc.html%0A.
7. Mueller BU, Seipel K, Pabst T. Myelodysplastic syndromes and acute myeloid leuke-
mias in the elderly. Eur J Intern Med [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 11];58:28–32. Disponible
en: https://www.ejinme.com/article/S0953-6205(18)30222-X/fulltext. https://doi.or-
g/10.1016/j.ejim.2018.05.026.
8. Lagunas-Rangel FA. Leucemia mieloide aguda. Una perspectiva de los mecanismos
moleculares del cáncer. Gac Mex Oncol [Internet]. 2016 [citado 2018 Oct 15];15(3):150–7.
Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pi-
i/S166592011630030X?via%3Dihub. http://dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.05.007.
9. Leyto-Cruz F. Leucemia mieloide aguda. Rev Hematol. 2018;19(1):24–40.
10. Owattanapanich W, Utchariyaprasit E, Tantiworawit A, Rattarittamrong E, Niparuck P,
Puavilai T, et al. Improved Survival of Elderly-fit Patients With Acute Myeloid Leukemia
Requiring Intensive Therapy: 3-Year Multicenter Analysis From TALWG. Clin Lymphoma,
Myeloma Leuk [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 23];18(12):e509–14. Disponible en:
https://www.clinical-lymphoma-myeloma-leukemia.com/arti-
cle/S2152-2650(18)30559-7/fulltext. https://doi.org/10.1016/j.clml.2018.08.002.
11. Buckley S, Jimenez-Sahagun D, Othus M, Walter R, Lee S. Quality of Life from the
Acute Myeloid Leukemia Patient’s Perspective. Cancer. 2018;124(1):145–52.
12. Finn L, Dalovisio A, Foran J. Older Patients With Acute Myeloid Leukemia: Treatment
Challenges and Future Directions. Ochsner J [Internet]. 2017 [citado 2018 Nov 13];
17(4):398–404. Disponible en: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?arti-
d=PMC5718453.
13. Bories P, Lamy S, Simand C, Bertoli S, Delpierre C, Malak S, et al. Physician uncertain-
ty aversion impacts medical decision making for older patients with acute myeloid leukemia:
results of a national survey. Haematologica [Internet]. 2018 [citado 2018 Dic 13];
103(12):2040–8. Disponible en: http://www.haematologica.org/lookup/doi/10.3324/haema-
tol.2018.192468.
14. Hou HA, Lin CC, Chou WC, Liu CY, Chen CY, Tang JL, et al. Integration of cytogenetic
and molecular alterations in risk stratification of 318 patients with de novo non-M3 acute mye-
loid leukemia. Leukemia. 2014;28(1):50–8.
Recibido: 26 de enero de 2019
Aceptado: 6 de mayo de 2019
61
